take exception
英 [teɪk ɪkˈsepʃn]
美 [teɪk ɪkˈsepʃn]
v. 反对,有反感
英英释义
verb
- raise a formal objection in a court of law
双语例句
- Her analysis of the contrast between US suburban schools, usually good, and urban schools, typically bad, struck me as fair, but I must take exception to some of the assertions in her article.
她对美国郊区学校(通常教育质量高)与城里学校(通常教育质量低)所做的公正分析给我留下了深刻印象,但对文中的某些论断我必须提出反对意见。 - I do take exception to that because it's a little more complex than me identifying as black, or answering a question of,` Are you black or white? 'she said.
我反对你这种说法,因为这可比称自己是黑人或回答‘你是黑人还是白人’的问题复杂一些,多尔扎尔说。 - I take strong exception to your suggestion that this action was done for financial gain.
你认为这种行为是以盈利为目的,我表示强烈反对。 - They take exception to the way you put the question.
他们不同意你对这个问题的提法。 - First of all, the author thinks, our country criminal hearsay evidence rule construction should take "principle and exception list plus discretion" regulation mode.
首先,作者认为,我国刑事传闻证据规则的构建宜采取原则加列举加例外再加自由裁量的规定模式。 - You must all take the examination without exception.
毫无例外,你们都必须参加考试。 - Key elaborated that Our country Government information is public "publicly take as a principle, take not public as the exception" principle of legality.
重点阐述我国政府信息公开以公开为原则,以不公开为例外的法律原则。 - Many of them read the Financial Times and seem to take exception to anodyne things written by me.
他们当中有许多人阅读英国《金融时报》,且似乎对我写的消遣类文章感到不满。 - Second, the victim stated that the collection should adopt take willfully as a principle, take forces as the exception principle.
第二,被害人陈述收集应采取以任意为原则,以强制为例外的原则。 - I take great exception to having such poor service here.
我在这儿得到那么糟糕的服务,我表示抗议。
